Kids playing with Lego

You and your friend like playing with Lego blocks. You prefer building the foundations and walls, checking their strength, placing them straigth; he likes putting on all the smaller gear, characters, flags, stickers, fake palms and cars. Both of you form a great Lego team. One day, however, you start getting upset about this and ask your friend to mind a little about walls bastions and foundations – you would like to play with palms, flags, characters and ponds as well. Can you blame him if he doesn’t want to? Can you blame him if the shock of your request is so great that he starts looking for somebody else to build his walls? Can you be surprised that he has never even dreamt of thinking about foundations – that the thought of it alone makes him sick?
You shouldn’t.

Sono nata in Bulgaria e sono cresciuta in Italia. Mi occupo di traduzioni e revisioni creative, pignole e attente alla qualit√† per importanti clienti internazionali. Vivo in Olanda con il caro D. Lavoro con l’inglese, l’italiano, occasionalmente con il bulgaro.

Leave a Reply